west end

Play the lead in the new west end hit.

在伦敦西区群众喜闻乐见的新戏中担任主角。

T-shirts now seem almost de rigueur in the West End.

T恤衫现在几乎成了伦敦西区时尚人士的必备之物。

as far as... The West End. I remember him saying.

西区我记得他说过

The show will transfer to the West End on October 9, after a month's run in Birmingham

演出在伯明翰上映一个月后，将于10月9日转到伦敦西区。

At the west end, there was a raised platform.

在西面尽头的地方, 有高起来的讲坛.

You need art, you need the west end, you need Wimbledon.

你需要艺术，需要伦敦西区，需要温布尔顿。

Her private secretary has carefully trawled the West End for a suitable show.

她的私人秘书已经在伦敦西区进行了拉网式搜索，以寻找一部合适的剧目。

It pleased critics but ran for only three years in the West End

它得到了评论家们的好评，但只在伦敦西区上映了3年的时间。

There are over forty theatres in the West End alone in London.

仅伦敦西区就有四十多家戏院.

The West End is full of hedge funds, oil barons and old money.

伦敦西区到处是对冲基金 、 石油大亨和旧富们.

Not exactly a West End role, but I'll bet the money was good.

虽然不是伦敦西区的角色，但我猜钱也不少。

A play is tested in rep before ever hitting a West End stage.

一部戏在登陆伦敦西区舞台前会以常备剧目试演。

Bad reviews can be the kiss of death to a new West End play.

对伦敦西区剧院上演的一部新戏剧来说,糟糕的评论简直是帮倒忙.

Lead process improvement projects for both the East and west end processes.

开展各地区的终端流程改进方案。

We went to a restaurant in the West end.

我们去了伦敦剧院。

You need art, you need West End, you need Wimbledon.

你需要艺术, 需要伦敦西区, 需要温布尔顿.

The fall of the Berlin Wall symbolised the end of the Cold War between East and West.

柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。

In 1981, out of London's West End came an unusual musical about singing and dancing cats.

1981年, 伦敦西郊外上演了一场与众不同的歌舞剧,讲述猫会唱歌和跳舞的故事.

We move into the passageways leading to the West End shopping mall.

我们走到通往西面购物广场的通道.

There were still crowds in the West End of London, despite the war.

尽管是战争时期,伦敦西区却仍然人来人往,熙熙攘攘.

The show will transfer to the West End on October 9, after a month's run in Birmingham.

演出在伯明翰上映一个月后，将于10月9日转到伦敦西区。

Far below I could hear the rumble of tube trains carrying commuters to the West End.

我能听到把使用月票的乘客送往西区的地铁火车在地下深处行驶时发出的隆隆声.

I was living in the West End then.

我当时住在西区.

The journey into the West End was a nightmare.

去伦敦西边的旅程像是恶梦.

The best base for the visitor to London must be the West end.

到伦敦的游客的最佳基地非西区莫属。

Trautmann ( 1996, West End Games ).

( 1996年WestEndGames出版 ).

Now we are entering from the west end.

现在我们从西门进入教堂了.

I was in the west end doing a bit of shopping.

我当时正在西区买一点东西。

It's at 89th and West End.

89街和西区大道交界口。

Other famous districts are the West End and the East End.

其他有名的地区就是西城和东城.